Citiți continuarea
„Călătorie spre Vest” este una dintre cele mai populare opere literare din Asia de Est. Adaptată în nenumărate rânduri pentru film, televiziune și teatru, Sun Wukong – maimuța și toiagul său – și-a găsit drumul spre Occident sub înfățișarea lui Son Gokû, personajul principal din „Dragon Ball.”
Templul Huayan este o cunoscută atracție turistică din Datong, provincia Shanxi. Turismul în acel loc a atins niveluri record în mod special după lansarea jocului video Black Myth Wukong. Motivul? Decorurile din joc sunt inspirate, în mare parte, de vechile clădiri tradiționale chinezești din regiune. „Shanxi are cea mai veche arhitectură, care datează dinaintea dinastiei Tang”, explică Shi, ghid turistic. „Condițiile climatice și geografice unice au permis acestor clădiri vechi să rămână intacte în tot acest timp.”
„E ca un pașaport pentru povestea jocului. Trebuie să obțineți o ștampilă la fiecare locație…”
Din cele 36 de locuri cercetate pentru crearea jocului Back Myth Wukong, 27 dintre ele sunt în Shanxi. „Nu am terminat jocul, deci îl pot experimenta doar prin turism”, explică un tânăr, venit în mod special pentru a vizita locațiile din Black Myth. „Nu pot să trec de toate nivelurile, pur și simplu nu pot ține pasul.”
Un tânăr polițist se apropie de o masă unde se află o ștampilă cu simbolul Wukong. Scoate un carnețel alb. „Acesta este dosarul pentru finalizarea jocului, e ca un pașaport pentru … Trebuie să obțineți o ștampilă după fiecare etapă.” Superiorul său îl cheamă la ordine, cu un zâmbet.
Peșterile Yungang reprezintă a doua mare atracție turistică. Aici se află nu mai puțin de 50.000 de statui ale lui Buddha, sculptate în stâncă. Pentru șoferul de taxi Yue, jocul video a avut un impact puternic: „Acest joc a stimulat cu adevărat turismul cultural în Daton, e destul de impresionant. Datorită Black Myth, turismul din Shanxi a revenit la viață.”
Un director al unui hotel din regiune este încântat, deoarece localul său a fost plin până la refuz încă din vară și va fi așa și în lunile următoare: „Jocul aduce, fără îndoială, numeroase beneficii populației locale, având efecte pozitive pentru guvern și, mai ales, pentru economie”
Înainte, Datong era un oraș sărac, care depindea de minele de cărbune. Dar renașterea turismului îi dă o nouă identitate pentru că, așa cum a declarat ghidul turistic Shi, chiar dacă resursele se epuizează în cele din urmă, cultura e nemuritoare.
Traducere de Olivia Cristina Pană, după reportajul publicat de rfi.fr
Descărcaţi aplicaţia RFI pentru a urmări actualitatea internaţională